Kirmes

(Unterschied zwischen Versionen)

Aktuelle Version vom 12. September 2013, 15:09 Uhr

	Hochsprachlich	Flerschemerisch
Begriff
Kirmes		Kerb
Weitere Formen
Kirmesbaum		Kerweboom
Kirmesbursche, Kirmesburschen		Kerweborsch
Beispiel
Die Flörsheimer Kirmes findet zur Zeit statt, der Kirmesbaum steht schon.		Die Flerschemer Kerb iss doo, de Kerweboom stieht schunn.
Kirmesburschen sind lustige Brüder.		Kerweborsch sinn lussdische Brieder.
Querverweis
Kirmespuppe

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[Link-Text]]{{Vorlage:Begriff
+{{Vorlage:Begriff
 |Begriff_Hochsprachlich     = Kirmes
 |Begriff_Flerschemerisch    = Kerb
 |Weitere_Hochsprachlich_1   = Kirmesbaum
-|Weitere_Flerschemerisch_1  = Kerwebaum
+|Weitere_Flerschemerisch_1  = Kerweboom
-|Weitere_Hochsprachlich_2   = Kirmesbursche
+|Weitere_Hochsprachlich_2   = Kirmesbursche, Kirmesburschen
 |Weitere_Flerschemerisch_2  = Kerweborsch
- Weitere_Hochspachlich_3    = Kirmespuppe
- Weitere_Flerschemerisch_3  = Kerwebopp
-|Definition                 =
-|Beispiel_Hochsprachlich_1  = Die Flörsheimer Kirmes findet zur Zeit statt
+|Beispiel_Hochsprachlich_1  = Die Flörsheimer Kirmes findet zur Zeit statt, der Kirmesbaum steht schon.
-|Beispiel_Flerschemerisch_1 = Die Flerschemer Kerb iss doo
+|Beispiel_Flerschemerisch_1 = Die Flerschemer Kerb iss doo, de Kerweboom stieht schunn.
-|Beispiel_Hochsprachlich_2  = Kirmesburschen sind lustige Brüder
+|Beispiel_Hochsprachlich_2  = Kirmesburschen sind lustige Brüder.
-|Beispiel_Flerschemerisch_2 = Kerweborsch sinn lusdische Brieder
+|Beispiel_Flerschemerisch_2 = Kerweborsch sinn lussdische Brieder.
 |Anmerkung                  =
-|Querverweis_1              =
+|Querverweis_1              = Kirmespuppe
 |Querverweis_2              =
 |Zusatzkategorie            =
 }}