Brett

(Unterschied zwischen Versionen)

Aktuelle Version vom 26. Januar 2013, 17:52 Uhr

	Hochsprachlich	Flerschemerisch
Begriff
Brett		Brett
Weitere Formen
Bretter		Bredder
dickes langes Brett		Maurerdiel, de
Beispiel
Dazu braucht man ein Brett. Oder viele Bretter		Doodeferr brauch merr e Brett. Odder vill Bredder.
Hast du ein dickes langes Brett, ich muss ein Gerüst stellen.		Hosde enn Maurerdiel, isch muss e Gerüst stelle.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Vorlage:Begriff
-|Begriff_Hochsprachlich     = Brett, dickes
+|Begriff_Hochsprachlich     = Brett
-|Begriff_Flerschemerisch    = Diel, de
+|Begriff_Flerschemerisch    = Brett
-|Weitere_Hochsprachlich_1   = Maurerbrett
+|Weitere_Hochsprachlich_1   = Bretter
-|Weitere_Flerschemerisch_1  = Maurerdiel, de
+|Weitere_Flerschemerisch_1  = Bredder
-|Weitere_Hochsprachlich_2   =
+|Weitere_Hochsprachlich_2   = dickes langes Brett
-|Weitere_Flerschemerisch_2  =
+|Weitere_Flerschemerisch_2  = Maurerdiel, de
-|Beispiel_Hochsprachlich_1  = Dazu braucht man ein dickes Brett.
+|Beispiel_Hochsprachlich_1  = Dazu braucht man ein Brett. Oder viele Bretter
-|Beispiel_Flerschemerisch_1 = Doodeferr brauch merr enn Diel.
+|Beispiel_Flerschemerisch_1 = Doodeferr brauch merr e Brett. Odder vill Bredder.
-|Beispiel_Hochsprachlich_2  = Hast du ein Maurerbrett, ich muss ein kleines Gerüst stellen.
+|Beispiel_Hochsprachlich_2  = Hast du ein dickes langes Brett, ich muss ein Gerüst stellen.
-|Beispiel_Flerschemerisch_2 = Host du enn Maurerdiel, isch muss e kloo Gerüst stelle.
+|Beispiel_Flerschemerisch_2 = Hosde enn Maurerdiel, isch muss e Gerüst stelle.
 |Anmerkung                  =